Робот-пылесос Xiaomi Robot Vacuum 5 (OV31GL) EU — Умная уборка без хлопот
- Производитель: Xiaomi
- Код товара: 17070
Стоимость доставки
Xiaomi Robot Vacuum 5 OV31GL EU - международный робот-пылесос с мощностью всасывания до 20 000 Па, опускающимся dToF-лидаром, лазерной системой обнаружения препятствий S-Cross, выдвижными боковой щёткой и правым мопом и станцией полного обслуживания. Станция автоматически собирает пыль, промывает мопы водой с нагревом до 80 °C и сушит их горячим воздухом.
Модель подойдёт тем, кому нужна официальная глобальная версия без переключения приложения на китайский регион: с европейской вилкой, Xiaomi Home, Google Assistant и Amazon Alexa. Камеры и удалённого видеопросмотра у Robot Vacuum 5 нет; за обнаружение препятствий отвечают лазерные датчики.
Не путайте OV31GL с китайским Mijia 5
В карточке представлена международная модель OV31GL со станцией OV31-JZEU, европейской вилкой и обычным региональным подключением Xiaomi Home (Россия). Китайский Mijia 5 PV31CN является другой моделью: отличаются код, программная экосистема и часть технических характеристик.
Robot Vacuum 5 подойдёт, если
- нужна международная версия с регионом Россия;
- важна уборка под мебелью с просветом более 9,5 см;
- в доме есть ковры, длинные волосы или шерсть;
- нужны выдвижные щётка и моп для краёв;
- камера и видеонаблюдение не требуются.
Что учитывать до покупки
- S-Cross снижает риск столкновений, но не видит абсолютно всё;
- провода, носки и прозрачные мелкие предметы лучше убрать;
- для длинного ворса безопаснее включить объезд ковра;
- станция требует долива чистой и слива грязной воды;
- подключение этой станции к воде и канализации не предусмотрено.
Опускающийся dToF-лидар и уборка под мебелью
В открытом пространстве dToF-лидар поднят и сканирует помещение на 360°. При обнаружении низкой мебели навигационный модуль опускается внутрь корпуса. В технических характеристиках размер робота указан как 350 × 350 × 88 мм.
Высота 88 мм не означает гарантированный проход под мебелью с таким же зазором. Xiaomi указывает минимальный доступный просвет более 9,5 см. Низкие зоны пропускаются во время первичного построения карты и очищаются после основных участков. Измерять просвет лучше в нескольких точках с запасом на перекладины, ковёр и неровный пол.
До 20 000 Па и щётки против спутывания волос
Максимальное давление воздушного потока достигает до 20 000 Па. В Xiaomi Home доступны четыре уровня всасывания: тихий, стандартный, сильный и максимальный. Предельное значение относится к лабораторному измерению полностью заряженного устройства.
Основная щётка получила два скрытых режущих элемента, которые разделяют длинные волосы перед всасыванием. Боковая щётка большого диаметра вращается так, чтобы уменьшить спутывание. Производитель заявляет более 99% сбора сухих волос после двух проходов в стандартном лабораторном тесте, а не гарантированный результат одной уборки.
Даже антиспутывающаяся конструкция не делает щётки необслуживаемыми: периодически нужно проверять торцевые оси, переднее колесо и режущий механизм.
Выдвижная боковая щётка и выдвижной моп
Боковая щётка выдвигается в углах, а правый моп смещается наружу при движении вдоль стены. Xiaomi приводит лабораторные значения до 0 мм у края и до 100% покрытия внутреннего прямого угла, но в реальной комнате результат зависит от плинтусов, ножек мебели, порогов и траектории.
В корпусе находится отдельный резервуар воды, поэтому мопы поддерживаются влажными между промежуточными возвращениями на станцию. В приложении предусмотрено три уровня подачи воды.
S-Cross: тройная лазерная система без камеры
Основную карту строит dToF-лидар. Спереди расположена система структурированного света S-Cross для обнаружения низких препятствий, а боковой датчик измеряет расстояние до стены. Вместе эти элементы образуют трёхуровневую лазерную систему навигации.
У Robot Vacuum 5 нет RGB-камеры и удалённого видеопросмотра. Лазерные датчики помогают уменьшить число столкновений, но тонкие кабели, прозрачные элементы, лёгкие ткани и очень мелкие предметы всё равно лучше убрать до запуска.
Ультразвуковое распознавание ковров и подъём мопов
Ультразвуковой датчик автоматически обнаруживает ковровое покрытие. Мопы поднимаются на высоту до 15 мм, после чего робот применяет выбранную в Xiaomi Home стратегию: усиление всасывания, уборка только пылесосом, пересечение или объезд ковра.
Подъёма до 15 мм достаточно не для каждого покрытия. Для длинного, мягкого или легко намокающего ворса производитель рекомендует выбрать режим объезда. При неточном распознавании ковровую зону можно поправить на карте вручную.
Станция OV31-JZEU: мойка до 80 °C, сушка и сбор пыли
После уборки станция выгружает мусор из робота в одноразовый мешок объёмом 2,5 л. Производитель указывает срок использования мешка до 75 дней по результатам испытания в доме площадью 120 м², но при большом количестве шерсти, песка и частых запусках замена потребуется раньше.
Мопы промываются водой с нагревом до 80 °C, затем сушатся горячим воздухом в течение примерно двух часов. Значение температуры относится к воде на выходе в конце лабораторного цикла и не означает постоянные 80 °C на всём протяжении мойки.
Два вращающихся скребка очищают моечную площадку во время промывки. Это уменьшает накопление грязи, но не отменяет ручной уход: грязную воду нужно сливать, баки и поддон периодически промывать, волосы и осадок удалять.
Подключение к воде и сливу
Станция OV31-JZEU использует съёмные резервуары для чистой и грязной воды. Прямое подключение этой комплектации к водопроводу и канализации производителем не предусмотрено.
Xiaomi Home, русский интерфейс и голосовое управление
Международная версия подключается к Xiaomi Home в обычном регионе страны пользователя; выбирать «Материковый Китай» не нужно. Интерфейс приложения доступен на русском языке, однако названия отдельных функций могут меняться после обновлений приложения и прошивки.
В приложении доступны карты этажей, комнаты, зоны, виртуальные стены, расписания, четыре уровня мощности, три уровня подачи воды, частота промывки мопов, настройки ковров, сушка и автоматический сбор пыли.
Голосовой запуск поддерживается через Google Assistant и Amazon Alexa при наличии совместимого устройства, поддерживаемого языка и доступности сервиса в регионе. Эти помощники не входят в комплект робота.
Как выглядит ежедневное использование
| Этап | Что делает робот | Что остаётся пользователю |
|---|---|---|
| Перед уборкой | Применяет карту, комнаты, ковровые зоны и запретные участки. | Убрать тонкие провода, ткани и мелкие предметы. |
| Сухая уборка | Собирает мусор, выдвигает боковую щётку и уменьшает наматывание волос. | Проверять щётки, переднее колесо и фильтр. |
| Влажная уборка | Вращает мопы, поддерживает их влажность и смещает правый моп к стене. | Выбрать уровень воды и стратегию для ковров. |
| После уборки | Собирает пыль, моет мопы, очищает моечную площадку и запускает сушку. | Слить грязную воду, долить чистую и периодически очистить станцию. |
Xiaomi Robot Vacuum 5 или 5 Pro
Обе глобальные модели имеют до 20 000 Па, опускающийся лидар, выдвижные моп и боковую щётку, распознавание ковров и практически одинаковую станцию. Главное отличие Pro - AI-камера: она распознаёт предметы и загрязнения и поддерживает видеопросмотр. Обычная версия 5 использует лазерный S-Cross без камеры, поэтому подходит покупателям, которым не нужны видеофункции.
Полезные статьи по выбору и эксплуатации
Сравните международную модель с китайской линейкой, разберитесь в станциях с подключением к коммуникациям и сохраните инструкцию по уходу.
Частые вопросы
Это международная версия?
Есть ли у робота камера?
Какой просвет нужен под мебелью?
Поднимаются ли мопы на коврах?
Сколько уровней подачи воды?
Можно ли подключить станцию к воде и сливу?
Работает ли голосовое управление в России?
Чем версия 5 отличается от 5 Pro?
Купить Xiaomi Robot Vacuum 5 в Robot4Home.ru
Robot4Home.ru работает с роботами для дома с 2009 года. Поможем подключить Xiaomi Home, построить карту, настроить комнаты, ковры, промывку мопов, расписания и голосовые сценарии.
В заводской запечатанной упаковке производителя.
Обслуживание через профессиональный сервисный центр.
Европейская вилка, переходник не требуется.
Бесплатно по Москве в пределах МКАД, по России - СДЭК.
* Максимальные показатели мощности, высоты, подъёма мопов, температуры мойки, автономности, сбора волос и срока использования мешка приведены по данным производителя и относятся к определённым режимам и лабораторным условиям. Фактический результат зависит от покрытия, загрязнения, настроек и эксплуатации.
* Доставка по Москве сегодня возможна в рабочий день при подтверждённом наличии и согласовании свободного интервала.
Производитель может изменять конструкцию, программные функции и комплектацию без предварительного уведомления. Перед заказом сверяйте код модели и состав конкретной поставки. Изображения приведены для иллюстрации. Информация не является публичной офертой.
| Робот-пылесос | |
|---|---|
| Название | Xiaomi Robot Vacuum 5 |
| Модель робота | OV31GL |
| Версия | Международная EU, европейская вилка |
| Тип уборки | Только пылесосить, только мыть, пылесосить и мыть, сначала пылесосить и затем мыть |
| Максимальная мощность всасывания | До 20 000 Па* |
| Уровни всасывания | 4 |
| Основная щётка | Антиспутывающаяся, с двумя скрытыми режущими элементами |
| Боковая щётка | Выдвижная, конструкция против спутывания |
| Влажная уборка | Два вращающихся мопа, выдвижной правый моп, встроенный резервуар воды |
| Регулировка подачи воды | 3 уровня |
| Распознавание ковров | Ультразвуковой датчик; подъём мопов до 15 мм* |
| Навигация | Опускающийся dToF-лидар, сканирование на 360° |
| Обнаружение препятствий | S-Cross, структурированный свет и боковой датчик расстояния; камеры нет |
| Приложение | Xiaomi Home, Android 9.0 / iOS 12.0 и новее |
| Голосовое управление | Google Assistant и Amazon Alexa, доступность зависит от региона и языка |
| Аккумулятор | 4800 мА·ч номинальная / 5200 мА·ч типичная ёмкость |
| Время работы | До 140 минут в стандартном режиме сухой и влажной уборки* |
| Номинальная мощность робота | 55 Вт |
| Размер робота | 350 × 350 × 88 мм; рабочий просвет под мебелью - более 95 мм* |
| Вес робота | 3,75 кг |
| Станция полного обслуживания | |
| Модель станции | OV31-JZEU |
| Тип станции | Съёмные баки для чистой и грязной воды; без подключения к водопроводу и сливу |
| Мойка мопов | Автоматическая, вода до 80 °C* |
| Сушка мопов | Горячим воздухом, около 2 часов* |
| Очистка моечной площадки | Два вращающихся скребка |
| Сбор пыли | Автоматический, мешок 2,5 л; до 75 дней* |
| Бак чистой воды | 4 л |
| Размер станции | 470 × 360 × 572 мм с рампой; 260 × 360 × 572 мм без рампы |
| Электропитание станции | 220-240 В, 50/60 Гц |
| Потребление по режимам | Сбор пыли - 530 Вт; горячая мойка - 1600 Вт; сушка и зарядка - 85 Вт |
* Максимальные и предельные показатели приведены по данным производителя и зависят от режима, покрытия, загрязнения и условий эксплуатации. Характеристики относятся к международной EU-комплектации OV31GL + OV31-JZEU.
Приложение Xiaomi Home
OV31GL является международной моделью. Регион Россия.
- Установите Xiaomi Home и войдите в аккаунт.
- Выберите поддерживаемый международный регион, в котором модель доступна.
- Включите Bluetooth, Wi-Fi и доступ к геолокации.
- Добавьте Xiaomi Robot Vacuum 5 или найдите код OV31GL.
- Подключите робот к Wi-Fi 2,4 ГГц.
Камера и конфиденциальность
AI-распознавание, видеоменеджер и фотографии реальных препятствий по умолчанию отключены. Владелец включает их вручную и управляет разрешениями в Xiaomi Home.
Интерфейс приложения, доступность русского языка, Google Assistant и Amazon Alexa зависят от текущей версии Xiaomi Home, страны, языка и настроек аккаунта.
Предоставляется гарантия 1 год в сервисном центре по гарантийному талону.
Условия диагностики и ремонта определяются гарантийным талоном и заключением сервисного центра. Перед передачей устройства на диагностику опорожните резервуары, удалите остатки воды и очистите щетку. Гарантия не распространяется на естественный износ расходных деталей, повреждения из-за неправильной эксплуатации, использования неподходящих жидкостей, попадания посторонних предметов, механического воздействия или самостоятельного ремонта.
Комплектация
- Робот-пылесос
- Универсальная док-станция (с предустановленным мешком для пыли, резервуаром для чистой воды, резервуаром для грязной воды и чистящим лотком)
- Пылесборник (предварительно установлен)
- Фильтр (предварительно установлен на пылесборнике)
- Основная щетка против спутывания (предварительно установлена)
- Кронштейн для швабры (с предустановленными швабрами)
- Крышка основной щетки
- Боковая щетка
- Удлинитель рампы
- Руководство пользователя
- Краткое руководство пользователя
*Все изображения продукта, аксессуаров и иллюстрации пользовательского интерфейса на странице продукта приведены только для справки. В связи с обновлениями и модернизацией внешний вид продукта может незначительно отличаться. Пожалуйста, ознакомьтесь с описанием продукта.
Сравнение Xiaomi Mijia 5 Pro, 5, M40 S, 5C, M40 и H40
Все модели ниже относятся к китайским CN-версиям. Одноимённые международные Xiaomi могут заметно отличаться по конструкции, мощности, станции и функциям. Перед покупкой сверяйте полный код устройства.
Mijia 5 Pro
Максимум AI-функций, видеопросмотр и раздельный подъём щёток и мопов в отдельных сценариях уборки.
Mijia 5
Самый низкий корпус и заявленная проходимость препятствий до 40 мм.
Mijia M40 S
До 23 000 Па, выдвижной лидар и горячая мойка без видеокамеры.
Mijia 5C
До 15 000 Па, сверхдальний выезд мопа и база полного обслуживания.
Mijia M40
До 12 000 Па, выдвижные щётка и моп, мойка мопов водой до 70 °C.
Mijia H40
Самая низкая база и пылесборник, расположенный непосредственно в роботе.
Основные отличия моделей
На смартфоне таблица прокручивается горизонтально.
| Характеристика | 5 Pro | 5 | M40 S | 5C | M40 | H40 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Лучше выбрать, если | Нужны AI, видеоконтроль и максимум автоматизации | Есть низкая мебель или сложные пороги | Нужна высокая мощность и низкий корпус, камера не требуется | Нужна более простая модель со станцией полного обслуживания | Нужны двойные выдвижные механизмы и мойка мопов до 70 °C | Нужна самая низкая станция |
| Мощность всасывания | До 23 000 Па* | До 23 000 Па* | До 23 000 Па* | До 15 000 Па* | До 12 000 Па* | До 6 000 Па* |
| Высота корпуса | 88 мм при опущенном лидаре | 79 мм | 88 мм при опущенном лидаре | 93 мм | 97 мм | 103,5 мм |
| Навигация и препятствия | Выдвижной dToF-лидар, RGB-камера, ИК-камеры и 3D-проектор | Встроенный лазерный модуль и фронтальная AI-камера | Выдвижной dToF-лидар, двухлинейные лазерные датчики и датчик вдоль края; камеры нет | LDS-лидар и 129° широкоугольная лазерная система | LDS-лидар, 110° система S-Cross и датчик вдоль края | LDS-лидар и 110° система S-Cross |
| Уборка вдоль стен | Выдвижные боковая щётка и моп | Выдвижные боковая щётка и моп | Выдвижные боковая щётка и моп | Расширенный выезд мопа | Выдвижные боковая щётка и моп | Twist-Mop для мойки вдоль края |
| Работа с коврами | Автоматическое распознавание датчиком ковра | Автоматическое распознавание датчиком ковра | Датчика ковра нет; зоны задаются на карте | Интеллектуальный подъём мопов и настройки уборки ковров | Датчика ковра нет; зоны задаются на карте | Зоны ковров задаются на карте; мопы поднимаются по настройке |
| Подача воды | 3 режима | 3 режима | 3 режима | 3 режима | 3 режима | 3 режима |
| Мойка мопов на станции | Водой до 80 °C* | Водой до 80 °C* | Водой до 80 °C* | Автоматическая мойка; максимальная температура воды не заявлена | Водой до 70 °C* | Автоматическая мойка; нагрев воды не заявлен |
| Автоматический сбор пыли | Да, мешок станции 2,5 л | Да, мешок станции 2,5 л | Да, мешок станции 2,5 л | Да, мешок станции 2,5 л | Да, мешок станции 2,5 л | Нет; мешок 1 л или контейнер 700 мл установлен в роботе |
| Высота станции | 572 мм | 530 мм | 572 мм | 495 мм | 588 мм | 442 мм |
| Удалённый видеопросмотр | Да | Нет; камера используется для распознавания препятствий | Нет | Нет | Нет | Нет |
* Максимальная мощность, температура воды и другие предельные показатели приведены по данным производителя. Если температура промывки не опубликована для конкретной станции, во вкладке она не указывается. Фактический результат зависит от режима, покрытия, загрязнения и условий эксплуатации.
CN-версия, русский язык и 4PDA
Все шесть моделей подключаются к региону «Китай» или «Материковый Китай» в Xiaomi Home. Русский интерфейс приложения не означает русскую озвучку робота. Сторонние голосовые пакеты зависят от модели и прошивки, поэтому перед установкой важно читать последние сообщения профильной темы.
Автоматическая станция сокращает обслуживание, но не отменяет его. Периодичность зависит от площади, шерсти, качества воды и частоты уборки.
| Что обслуживать | Рекомендация |
|---|---|
| Бак грязной воды | Выливать сразу после заполнения и не оставлять органические загрязнения надолго. |
| Бак чистой воды | Доливать до отметки MAX, не использовать горячую воду и неподтверждённые агрессивные средства. |
| Моечная площадка | Снимать и промывать по мере осадка; автоматика уменьшает загрязнение, но не устраняет его полностью. |
| Щётки и колесо | Осматривать каждые несколько уборок, очищать торцы основной щётки и переднее колесо. |
| Фильтр | Очищать по мере загрязнения; после промывки устанавливать только полностью сухим. |
| Камеры и датчики | Протирать мягкой сухой тканью без абразивов, чтобы не ухудшать распознавание. |
Подробнее: полное руководство по уходу.
Самовывоз заказов в Москве
Адрес: г. Москва, Семёновский переулок, д. 15, офис 113
По указанному адресу находится пункт выдачи заказов, а не розничный магазин. Витрин и демонстрационных образцов нет.
Добавьте товар в корзину и оформите заказ на сайте. После оформления дождитесь подтверждения наличия товара и звонка/письма о готовности заказа к выдаче.
- Приезжайте за заказом только после подтверждения его готовности.
- Проверьте согласованную дату и время самовывоза. Посмотрите схему проезда.
- Полностью оплаченный на сайте заказ может получить представитель покупателя, в том числе водитель сторонней службы доставки. Для выдачи необходимо назвать номер заказа и уникальный код, направленный покупателю на электронную почту.
- Если оплаченный заказ получает представитель организации или ИП, потребуется документ, удостоверяющий личность, и доверенность на получение товара / печать, если получает сам ИП или руководитель.
- Забрать заказ в течение 2 дней не получается? Сообщите об этом и мы продлим хранение.
Курьерская доставка по Москве и Подмосковью
- На ряд товаров действует бесплатная доставка по Москве.
- При отправке в регионы - бесплатная доставка до терминала транспортной компании в Москве.
Точные условия отображаются в карточке товара или уточняются при подтверждении заказа.
Доставка по Москве
Доставка по Подмосковью
Точная стоимость и возможность доставки рассчитываются после подтверждения заказа. Для крупногабаритной техники, удалённых адресов и нестандартных условий стоимость может определяться индивидуально.
Доставка по России транспортной компанией СДЭК
Отправляем заказы в пункты выдачи СДЭК или курьером до указанного адреса.
Стоимость рассчитывается исходя из габаритов, веса и страховки груза. Точную стоимость Вы можете увидеть при оформлении заказа в корзине. Для расчёта добавьте товар, нужное количество, город и способ получения.
Заказы в другие регионы России отправляются после предварительной оплаты.
Для компаний и ИП - отправка производится после поступления денежных средств на расчётный счёт.
После передачи заказа в транспортную компанию мы присылаем трек-номер для отслеживания отправления.
Теги: Робот-пылесос, Робот-пылесос Xiaomi, Xiaomi, Xiaomi 5